Familijny, AnimacjaGrizzy i lemingi
S1 : Odstraszacz niedźwiedzi
W chacie leśniczego znajduje się czujnik wykrywający obecność niepożądanych stworzeń. Urządzenie emituje fale, które wyganiają intruzów z domu. Okazuje się, że oddziałuje ono też na Grizzy'ego i lemingi. Wkrótce odkrywają oni, że urządzenie można tak zaprogramować, by zrobić selekcję zwierząt, które mogą przebywać w chacie.