S1:Letni sen niedźwiedzia
Grizzy i lemingi
Grizzly ma sen, w którym jest dzielnym rycerzem odnajdującym swą ukochaną. Kiedy zamierza ją wreszcie przytulić, ze snu wyrywają go Lemingi i ich głośna muzyka. Grizzly marzy o powrocie do krainy snów. Jednak najpierw musi przerwać imprezę Lemingów.