S3:O10
Prawo ulicy
Brat Mouzone wraca do Baltimore, żeby dokonać zemsty i rozpoczyna szeroko zakrojone poszukiwania Omara, który ma własny plan odwetu. Burmistrz Colvin zbywa dziennikarza, który wypytuje go o koncepcję Amsterdam, a Burrell zdaje raport urzędnikom ratusza.