S1:O22
Sprawiedliwi. Trójmiasto
Na chodniku umiera kobieta. Jej twarz pokrywają dziwne, nieprzyjemne bąble. Okazuje się, że wstrzyknięto jej substancję, która wywołała ostrą reakcję alergiczną. Ofiara zajmowała się medycyną estetyczną i pracowała w klinice urody. W miejscu jej pracy śledczy odkrywają niepokojące tropy. Sprzęty zostały porozrzucane a na podłodze leżą puste fiolki po botoksie. Mąż denatki twierdzi, że kobieta miała niebezpieczny zatarg z mężczyzną będącym byłym przestępcą. Recydywista groził, że spali ją żywcem. Chciał się w tak okrutny sposób zemścić, bo jego partnerka po zabiegu wykonanym w tej klinice urody doznała poważnego uszczerbku na zdrowiu. Równolegle Berg mierzy się z problemami na uczelni. Jeden z profesorów ewidentnie utrudnia jej naukę, domagając się specjalnego traktowania w zamian za zaliczenie egzaminu.