S1:O3
Kompania Braci
Dwa dni po lądowaniu w Normandii. Rozproszeni żołnierze kompanii Easy wpadają przypadkiem na spadochroniarza Alberta Blithe’a i kierują się w stronę wsi, żeby się przegrupować. Porucznik Harry Welsh przekazuje nowe rozkazy członkom kompanii Easy - ich zadaniem jest zajęcie Carentan, jedynego miasta, w którym mogą spotkać się pojazdy pancerne z plaż Omaha i Utah..