S1:O5
Irina Rimes: Moja droga
Kolejnym celem podróży jest Piatra Neamt, gdzie znajduje się dom zbudowany przez fundację Nadzieja i Domy. Mieszka w nim 12 dzieci, które nie mają rodzin i były bezdomne. Irina śpiewa dla nich i podczas rozmowy przyznaje, że nigdy nie podejrzewała, że zajdzie w życiu tak daleko. Wspomina, że na początku dawała się nieść wydarzeniom, ale w pewnym momencie postanowiła wziąć sprawy w swoje ręce. Artystka zachęca młodych słuchaczy do wyznaczania sobie ambitnych celów i realizowania swoich marzeń. Opowiedziane przez dzieci historie robią ogromne wrażenie na członkach zespołu. Ekipa znów wyrusza w drogę. Kiedy dojeżdżają do Iasi, okazuje się, że w centrum miasta trwa właśnie koncert. Irina i jej zespół zostają zaproszeni na niewielką scenę, aby wystąpić przed lokalną widownią.