S2:O1
Chyłka
Kiedy rozchodzi się wieść o aresztowaniu syna słynnego biznesmena Piotra Langera Seniora, mężczyzna zwołuje konferencję prasową. Przed kamerami odcina się od syna i prosi dziennikarzy, aby nie kojarzyli jego firmy ze sprawą. Już pierwsze spotkanie Chyłki z oskarżonym pokazuje, że w tej sprawie nic nie będzie łatwe. Prawnicka próbuje dowiedzieć się, co się wydarzyło, ale klient milczy. Tymczasem Kordian dostaje podwyżkę i wynajmuje lepsze mieszkanie. Niestety szybko przekonuje się, że nie ma nic za darmo. W zamian Żelazny spodziewa się regularnych donosów na Chyłkę.