S1:O5
Stary dom, nowe życie
Robert zaczyna się czuć jak w domu w Great Barrington w stanie Massachusetts i marzy o zbudowaniu jedynego w swoim rodzaju studia tańca z oryginalnymi detalami. Manifestuje także pokój dla przyszłej rodziny, zastanawiając się nad swoim pierwotnym zamiarem – wypełnieniem tego domu radością.