Natatorium
Młoda dziewczyna zatrzymuje się u dawno niewidzianych dziadków w mieście, przygotowując się do przesłuchania do grupy artystycznej. Gdy rodzina zbiera się, by świętować jej sukces, na jaw wychodzi mroczna tajemnica, a spotkanie kończy się przerażającą tragedią.